30 Eylül 2015 Çarşamba

العِياذ والِّياذ
الاستعاذة "أعوذ بالله من الشيطان الرجيم"، هي الاتجاءُ إلى الله تعالى من شَرّ كلّ ذي شر، والعياذة تكون لدفع الشر والِّياذ يكون لطلب الخير كما قال متنبّي:

يــا مَنْ أَلْــوَذُ به فيمــا أؤمِّلُه           ومَنْ أعوذُ به ممّا أحاذِرُه
لا يُجبر الناس عظما أنت كاسره         ولا يهيضون عظما أنت جابره







‘IYAZ VE LİYAZ

İsti’aze (eûzu billâhi mine –şeytânirracîm), her şer sahibinin şerrinden yüce Allah’a sığınmaktır. (Şair) Münebbi’nin dediği gibi ‘ıyaze şerri def etmek, liyaz ise hayrı dilemek için söylenir.

Ey ümit ettiğim şey konusunda kendisine sığındığım!
Ey korktuğum şeyden kendisine sığındığım!
İnsanlar bir kemiği tedavi edemezler (çünkü) onu kıran sensin,
Bir kemiği kıramazlar (çünkü) onu tedavi eden sensin.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder